Z Hittli uf dr Ofenbielen

Ein Gedicht in Brienzerdeutsch von Peter Schild (Jahrgang 1942), notiert 1991.

Zeichnung: Peter Schild

Dänna grierd heig z’Aalt en grosssi Steupperren
und s’aphi treid fascht bis i See.
Im Uustag druuf es Niwws wärd umhi puwwen
und das sol si den schon bald la g’sehn.

Dir d’Riedi uber gäh’s bevor dass richtig taged
e jeda treid e schwärri Hutten, wortlos, Eina hindrem Andren.
Ubren schwarzen Leuwischnee, verbii a g’schpaltnen Rafen
dernäb en Bitz vor Firscht, doch das Ziig wän nimma z’bruchen.

Doben achon due sin d’Hutti hantli läära
Schweisnassi Liibleni ligen angäns uf en warmen Steinen.
Ir Hundschipfen widerhallts von g’schäftigem Triiben
äs wird g’saaged, g’chlopfed und epa eis no piischted.

Bir aalten Chnubelbuechen uberhi im Haaggen
hed en aalta Gemschbock si gad eis träid
den Där dert mit dem schwarzen Pfanni
chunnd ja nummen bis zum chlinnen Wässerli.

Mit Schindlen ischt das Rundholzhittli deckts
das dr Geishirt hie a Schärmen chan
Schääfer, Wanderer, u vilicht im Herbscht e Jäger
siin All schon froh g’sin fir das Gliger.

Ghewwed wird hiit nimma uf dr Ofenbielen
o dr Geishirt ischt dem Fortschritt g’wichen
z’Hittli hed si zipft, ganz still i Wald
und warted hie so ganz bescheiden
ob ächt doch vilicht no Epper
sich zun Ihm verleufen tued.

Peter Schild, Jg 1942

(Zum Schild-träffen vom 28.4.1991)

Zurück

Aus dem Leben von Werner Zysset

Es ist ein Nachmittag im März 2024, als Heidi Blatter und Zora Herren (Bericht) bei Mina und Werner Zysset-Leppin an den Küchentisch eingeladen werden. Werner ist vorbereitet auf unseren Besuch, auf dem Tisch liegen zwei Ordner mit Fotos und Dokumenten und auf einem Blatt hat er alle Kleinschreiner, die es 1951 in Brienz gab, aufgeschrieben. Wir zählen 29 Namen!

Drei Videos: Besondere Erinnerungen, erzählt von Werner Zysset (Jg. 1935)

Die Videos sind aufgezeichnet worden am 27. März 2024.  Werner Zysset ist im November 1935 geboren. Heidi Blatter und Zora Herren, vom Team Brienzer Dorfgeschichte, besuchten ihn und staunten, was Werner zu erzählen weiss. Viel Freude beim Schauen!

Das Video "Grossvater" dauert 8 Minuten, die beiden anderen knapp 2 Minuten.  

Alte Filmrollen gesucht

Sie haben Filmrollen mit Filmen von Brienz. Wir möchten das Archiv der Brienzer Dorfgeschichte bereichern mit alten Filmen und diese auch auf der Internetseite für die Brienzerinnen und Brienzer zugänglich machen. Sehen Sie sich im Video unten unseren Aufruf an:

Video: Anekdoten zum Schwandergässli

Kurt Wellenreiter (Jg. 1933) erzählt vom Schwandergässli. Das Video wurde aufgezeichnet am 31. Januar 2024.

Video: Von der Not in Brienz

Kurt Wellenreiter (Jg. 1933) erzählt von der Not in Brienz. Das Video wurde aufgezeichnet am 31. Januar 2024.

Video: Zur AHV-Einführung 1948

Kurt Wellenreiter (Jg. 1933) erinnert sich an die AHV-Einführung 1948, als er noch ein Junge war. Das Video wurde aufgezeichnet am 31. Januar 2024.

Video: Fluebärgler Seegeschichten

Kurt Wellenreiter (Jg. 1933) erzählt vom Leben auf und um den See herum. Das Video wurde aufgezeichnet am 31. Januar 2024.

Eröffnung Autobahn Brienz - Interlaken Ost

Ein Bericht von DRS aktuell vom 18. Mai 1988 zur Eröffnung des Autobahnabschnitts zwischen Brienz und Interlaken Ost. Mit einem Interview mit der Verkehrsdirektorin Dora Andres bei der Brunngasse.